undeserved reputation

Translations
незаслуженная репутация
He has an undeserved reputation as a difficult person.
У него незаслуженная репутация сложного человека.